Ihre Bewegungen werden immer langsamer, ein kurzes Einnicken und wieder aufschrecken, so nach dem Motto: Huch, ich muss doch arbeiten, um kurz darauf wieder einzuschlafen.
For example, watching a bumblebee working so diligently on the lavender and suddenly starting to fall asleep.
Lulled by the delicate, beguiling scent of the blossoms.
Its movements become slower and slower, a brief nodding off and starting up again, true to the motto: Oops, I have to work, only to fall asleep again shortly after.
