Eng. Translation

Sparkassen-Slogan und neue Perspektiven

Auf dem Weg in den Wald laufe ich bei der Sparkasse vorbei. Da steht ein Slogan: „Kümmer dich um dich. Wie willst du wohnen?“

Sparkassen-Werbung im Vergleich

Ich habe den Slogan gesucht und eine alte sowie eine neue Sparkassen-Werbung gefunden. Wir sehen den Unterschied 😉

  • Früher: youtube.com/watch?v=DbqcRG-CT30
  • Aktuell: youtube.com/watch?v=IJLOhTBUCHE

Reflektion zur Zielgruppe

Ich bin mit meiner Idee bisher nicht auf Anschluss gestoßen – weder bei Neurodivergenten, Schamanen, Schriftstellern, Wissenschaftlern noch bei denen, die eine ähnliche Idee haben. Das hat unterschiedliche Gründe, und ich beschreibe nicht eine Gruppe, sondern meine Datenfelder, die sich auf einmalige Versuche richteten. Ich sage also nicht grundsätzlich, dass es so ist 😉

Die Rentnerdisco – Wenn Begeisterung keine Grenzen kennt

Ausschnitt aus https://thelawofnature.eu/gut-hof-well-farm/

„Die Rentnerdisco ist schon fest in meinem Denken integriert. Der Chef der Disco ist schon akquiriert: ein fast Rentner mit Charisma, der es liebt, Menschen zu bewegen und natürlich zu tanzen.

Ich berichtete einer älteren Dame davon, von der ich weiß, dass sie auch eine leidenschaftliche Tänzerin ist. Sie sagte: „Oh ja, da komme ich nächstes Mal sofort hin. Super! Dann spüre ich auch meine Zwickerlein nicht mehr. Und wenn der Tanz vorbei ist, dann – au weia – spüre ich wieder meine Knochen.“

Dass ich das Ganze gerade erst plane und noch gar nichts konkret existiert, hat diese Dame völlig überhört. Die Aussicht auf die Erfüllung des Wunsches – „Ich will tanzen, aber ich weiß nicht wo“ – hat mich sehr berührt. Bei beiden Personen war die Begeisterung extrem hoch, ohne einen Funken Zweifel. Sofort loslegen!“

Fazit zur Ausrichtung

Während ich gestern noch den Spruch „Wenn deine Vision nicht ankommt, war es nur eine Illusion“ betrauerte, fiel mir ein: Moment mal. Was ist, wenn der „normale“ Mensch, der Bürger, meine Zielgruppe ist? Dann bleibt es eine Vision 😉 Puh, Glück gehabt.

Ausrichtung des Konzepts: Was machen wir jetzt? Zielgruppe: Der „normale“ Mensch.

Noch ein Wort an die Berechner des Kollapses

An alle, die einen Kollaps schon berechnet haben. An alle, die auf den Untergang warten. An alle, die keine Chance mehr sehen: Es gibt im Erdsystem etwas ganz Tolles. Die Natur hat immer etwas auf Lager. Nichts ist jemals endgültig, und nichts lässt sich jemals komplett „zu Ende“ rechnen – es sind immer nur Wahrscheinlichkeiten. Dass die Wahrscheinlichkeit für die Rechnung „Untergang“ gerade hoch erscheint, ist mir nicht entgangen.


English Translation

Sparkasse Slogan and New Perspectives

On my way to the forest, I walk past the Sparkasse. There is a slogan: „Take care of yourself. How do you want to live?“

Comparison of Sparkasse Advertisements

I looked for the slogan and found an old and a new Sparkasse commercial. We can see the difference 😉

  • Past: youtube.com/watch?v=DbqcRG-CT30
  • Current: youtube.com/watch?v=IJLOhTBUCHE

Reflections on the Target Audience

I haven’t found any traction with my idea so far – not with the neurodivergent, not with shamans, not with writers, not with scientists, nor with those who have a similar idea. This has various reasons, and I am not describing a specific group, but rather my data fields which were directed at unique attempts. So I am not saying that this is generally the case 😉

The Pensioners‘ Disco – When Enthusiasm Knows No Bounds

Excerpt from https://thelawofnature.eu/gut-hof-well-farm/

„The pensioners‘ disco is already firmly integrated into my thinking. The head of the disco has already been acquired: a semi-pensioner with charisma who loves to move people and, of course, loves to dance.

I told an older lady about it, whom I know to be a passionate dancer as well. She said: „Oh yes, I’ll be there immediately next time. Great! Then I won’t feel my little aches and pains anymore. And when the dance is over, then – oh boy – I’ll feel my bones again.“

The fact that I am only just planning it and that nothing concrete exists yet was completely ignored by the lady. The prospect of fulfilling her wish – „I want to dance, but I don’t know where“ – touched me deeply. With both people, the enthusiasm was extremely high, without a shred of doubt. Start immediately!“

Conclusion on the orientation

While I was still mourning the saying „If your vision is not accepted, it was just an illusion“ yesterday, it occurred to me: Wait a minute. What if the „normal“ person, the citizen, is my target group? Then it remains a vision 😉 Phew, lucky me.

Concept orientation: What are we doing now? Target group: The „normal“ person.

 

And a Word to Those Calculating Collapse

To all of you who have already calculated a collapse. To all of you waiting for the end. To all of you who see no more chances: There is something truly wonderful about the Earth system. Nature always has something up its sleeve. Nothing is ever final. Nothing can ever be calculated to its very end – only probabilities. It has not escaped me that the probability for the „doom“ calculation is currently high.